"onderwaterhypotheek" meaning in All languages combined

See onderwaterhypotheek on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-onderwaterhypotheek.ogg Forms: onderwaterhypotheken [plural]
  1. lening die hoger is dan de waarde van het onderpand
    Sense id: nl-onderwaterhypotheek-nl-noun-ZAnldZQS Categories (other): Financieel_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: financial
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstellende samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 19",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstellende samenstelling van onder bw, water zn en hypotheek zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "onderwaterhypotheken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "on·der·wa·ter·hy·po·theek",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Financieel_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Project X-feest Woord van het Jaar” (Dinsdag 18 december 2012, 06:18), NOS",
          "text": "Er werden ook winnaars gekozen in verschillende categorieën. In de categorie jongerentaal won whappen (een verkorting van whatsappen), in de categorie lifestyle werd facebookrellen gekozen, in de categorie sport/amusement ging de titel naar gangnamstijl, in de categorie economie kreeg onderwaterhypotheek de meeste stemmen en in de categorie politiek werd weglooppoliticus de winnaar."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Kwart minder hypotheken onder water” (Donderdag 15 oktober 2015, 12:46), NOS",
          "text": "De afname is het gevolg van aflossingen en de stijgende huizenprijzen. De voorbije twee jaar hebben huishoudens in totaal voor 29 miljard euro extra afgelost, vaak aangezet door de lage spaarrente en de tijdelijke verruiming van de schenkingsvrijstelling. In totaal is 6 miljard euro gebruikt voor het extra aflossen op onderwaterhypotheken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lening die hoger is dan de waarde van het onderpand"
      ],
      "id": "nl-onderwaterhypotheek-nl-noun-ZAnldZQS",
      "topics": [
        "financial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-onderwaterhypotheek.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Nl-onderwaterhypotheek.ogg/Nl-onderwaterhypotheek.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-onderwaterhypotheek.ogg"
    }
  ],
  "word": "onderwaterhypotheek"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstellende samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 19",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstellende samenstelling van onder bw, water zn en hypotheek zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "onderwaterhypotheken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "on·der·wa·ter·hy·po·theek",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Financieel_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Project X-feest Woord van het Jaar” (Dinsdag 18 december 2012, 06:18), NOS",
          "text": "Er werden ook winnaars gekozen in verschillende categorieën. In de categorie jongerentaal won whappen (een verkorting van whatsappen), in de categorie lifestyle werd facebookrellen gekozen, in de categorie sport/amusement ging de titel naar gangnamstijl, in de categorie economie kreeg onderwaterhypotheek de meeste stemmen en in de categorie politiek werd weglooppoliticus de winnaar."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Kwart minder hypotheken onder water” (Donderdag 15 oktober 2015, 12:46), NOS",
          "text": "De afname is het gevolg van aflossingen en de stijgende huizenprijzen. De voorbije twee jaar hebben huishoudens in totaal voor 29 miljard euro extra afgelost, vaak aangezet door de lage spaarrente en de tijdelijke verruiming van de schenkingsvrijstelling. In totaal is 6 miljard euro gebruikt voor het extra aflossen op onderwaterhypotheken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lening die hoger is dan de waarde van het onderpand"
      ],
      "topics": [
        "financial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-onderwaterhypotheek.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Nl-onderwaterhypotheek.ogg/Nl-onderwaterhypotheek.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-onderwaterhypotheek.ogg"
    }
  ],
  "word": "onderwaterhypotheek"
}

Download raw JSONL data for onderwaterhypotheek meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.